Poursuivons nos lectures avec un des premiers livres de la liste de Madame Muselle: Une pièce montée de Blandine Le Callet. Chouette roman mais sans plus...
L'auteur a choisi un type bien particulier de narration en focalisant son histoire le jour du mariage de Bérangère et Vincent, et sur un personnage en particulier à chaque chapitre. Ainsi, nous avons par exemple pour le chapitre 1, l'histoire de Pauline (fille du frère de la mariée), outrée par le comportement que sa tante peut avoir avec Lucie (petite fille trisomique). Pour le chapitre 2, l'histoire de Bertrand (prêtre choisi pour la cérémonie) qui est très irrité par le comportement bourgeois de la mariée et qui pour lui faire payer son mauvais comportement, n'hésite pas à négliger la cérémonie. Pour le chapitre 3, l'histoire de Madelaine (grand-mère de Bérangère, la mariée) nous est racontée, dame âgée très malade qui tyrannise ses filles. Et ainsi de suite pour les 6 chapitres suivants.
J'ai aimé ce roman mais sans plus, sans plus pourquoi? Tout simplement parce que l'histoire est racontée de façon assez banale... des problèmes de familles comme tous le monde peut en avoir, des comportements agaçants et notamment cette bourgeoisie et cette prétention qui m'a agacé à m'en rendre malade.
Bérangère, la mariée, ne veut par exemple pas de la petite Lucie dans ses demoiselles d'honneur sous prétexte que "ça ferait désordre". Je dois vous avouer que c'est l'un des personnages que j'ai eu en horreur tout au long du récit, souhaitant même parfois que le marié se décide à la quitter.
Bref, j'ai du me retenir de ne pas arracher les pages du livre la concernant! (Et oui, à ce point!!)
Venons-en maintenant à son adaptation cinématographique, je savais qu'elle existait avant de lire ce roman, et je me suis tout au long de celui-ci demandé comment le réalisateur ferait pour mettre en scène ce bouquin....
Je ne suis pas déçue de l'adaptation, bien que certains personnages aient disparus, le scénariste à remplacé la folie du prêtre et la tyrannie de Madelaine par un amour de jeunesse renaissant de ses cendres. Les deux se trouvent troublés par la vue de l'autre, les souvenirs jaillissent et une courte romance débute. Courte, car hélas la mauvaise santé se dégradant de la grand-mère dans le livre est ici illustrée par la mort de la dame à la fin du film.
Et maintenant revenons-en à Bérangère... Je remercierais presque l'actrice d'avoir interprété son rôle de cette façon, interprétation du personnage qui heureusement pour moi, n'était pas très fidèle au roman. Dans le film , l'actrice, Clémence Poésy, m'a presque semblé agréable, à l'inverse, son mari (Vincent) interprété par Jérémie Renier a suscité en moi beaucoup moins de sympathie que son double romanesque.
Je ne pense pas que je donnerais ce genre de livre à mes élèves car il ne présente pas grand intérêt, aucune intrigue, aucun dénouement, l'histoire est platonique. Toutefois l'étude de livre en parallèle avec son interprétation cinématographique pourrait présenter plus grand intérêt.
